[yamapi] ~~mas alla de un sueño~~ (cap 1)
"solo a unos metros"
Aun no puedo creer que dentro de solo unos minutos estaré en el país que tanto he anhelado, por fin después de tanto esfuerzo, les contare desde el principio, hace solo unos días atrás después de salir de un examen uno de los profesores se acerco y me llamo a su oficina, no me llamo la atención siempre me llaman por mis notas, tengo notas excelentes, estoy estudiando idiomas en la universidad de chile, al entrar en la oficina vi a mi jefe de carrera, estaba allí esperándome y me recibió con una sonrisa.
- ¡buenas tardes zoe! Me invito a sentarme y obedecí
-¿a pasado algo importante?- ambos me miraron
- tenemos una buena noticia que darte… nos a puesto muy contentos, has sido la ganadora- estaba totalmente confundida- como veo que no entiendes, eres lejos la mejor alumna que hemos tenido en mas o menos cinco años, y el director de la universidad a decidido ofrecerte un regalo por tu esfuerzo
¿Enserio?- no me lo podía creer, ¿Qué tipo de regalo seria? Pues becas ya las tenía todas
¡Que idioma te gustaría aprender ¡
-mmm… ya sé ingles y un poco de francés… -hubiera contestado de inmediato pero no quería que se notara mi interés
-francés lo manejas muy bien pero que te parece alemán
-yo diría chino mandaran, coreano o japonés- mi profesor me conocía mejor que mis compañeros, me miro y sonrió
-mmm… japonés me llama un pocota atención- intente no demostrar mi felicidad.
- bueno, tengo el agrado de decirte que iras de intercambio a la universidad de mejí para aprender ese idioma la universidad te pagara todo hospedaje, viaje y alimentación
-¡¿y mi carrera?! – ambos me calmaron
- solo te queda un mes, te haremos el examen de grado mañana y abras terminado, tu vuelo sale mañana dos horas después del examen y las clases empiezan dentro de dos días, lamentablemente será así de apresurado porque en Japón la época comienza dentro de poco ¿no estas contenta?- al ver que no hacia ninguna reacción.
-¡claro! Es una buena noticia soy muy feliz, adema saca estoy sola y tengo que trabajar para pagarme todo, allá estaré sola, pero me pagaran ¡todo!- realmente no era el dinero lo que me tenia feliz, sino que por fin viajaría al país que tanto admiro
- le diré al director que has escogido Japón
Esa fue la razón por la que ahora estoy en el avión con dirección a Japón ansiosa de llegar, allí estará mi profesor quien me guiara a mi departamento y a la universidad
Baje lo mas rápido posible y mire como toda la gente llamaba a sus parientes y estaba con carteles, busque alguno con mi nombre pero no había nada... vi a un hombre de unos 28 o 30 años de edad sentado sin ningun interes me sente a su lado con mis maletas en la mano, espere sentada mas de 1 hora pero nada aburrida de esperar, le hable a el hombre de mi lado.
- discúlpeme- intentaría con mi japonés de oído.
- dígame señorita- el hombre me miro y no era tan anciano
- etto… quiero llegar a la universidad de meiji, esta muy lejos- lo dije completamente insegura pero suspire al ver que me había entendido.
- Esta un poco lejos se quieres llegar a pie…- una voz masculina a mi espalda me sorprendió me voltee y vi a un hombre joven máximo 25 años y muy guapo… el primer japonés guapo que veía- disculpa la demora me colé en un trafico- el hablo en ingles y allí me sentí mejor
- Estaba preocupada, no tengo nada de dinero para ir yo sola- le pase una de mis maletas, la mas pesada.
- Que te trajiste a todo tu país jaca- me parecí bien simpático nos fuimos en taxi en el camino el no hablaba así que me decidí
- ¿Qué otro idioma hablas?- mi francés no es tan fluido como mi ingles
- Francés, ingles, japonés…- pronunciaba muy bien
- Eres un tipo de hombre perfecto, eres guapo, joven y sabes muchos idiomas, debes ser uno de los compañeros mas codiciados- no lo mire cuando lo dije sabia que no entendería el español.
- Gracias por el cumplido, se me olvidaba también manejo el español, y una cosa mas soy tu tutor- me ruborice y no intente comunicarme mas, era mejor que me quedara callada
- Soy tu profesor de japonés, así que nos veremos prácticamente todos los días
No le quise hablar mas así que me mantuve callada todo el recorrido, el amablemente me indico las calles que debía recorrer los buses que tenia que tomar y el horario en que pasaban, me dejo en mi departamento que no tenia ningún mueble ni siquiera un futon para dormir
-yo pensaba que los de tu país compraría un departamento amueblado- me ayudo a entrar mis maletas.
- yo también lo pensaba así, pero no todo puede ser tan bueno- el departamento tenía la cocina incluida y muebles para guardar la ropa, tenia que ver como dormir.
-¿quieres que te preste un futon? No vivo muy lejos de aquí
- te lo agradecería- me ruborice era difícil mantener distancia con una persona tan joven- se lo agradecería
-en la universidad trátame con respeto fuera de eso no me molesta voy por el futon- salio rápidamente
Cuando abrí la ventana me fije que tenia una esplendida vista de Tokio se veía hermoso todo lleno de luces, lastima llegar de noche porque tenia ganas de salir a conocer pero a esas horas y estaba muy cansada guarde mi ropa en el closet y me puse a ver que mas había, pero no tenia ni platos ni nada ¿de donde iba a sacar dinero para comprar cosas y para la movilización?
- ¿puedo pasar?- el hecho de que hablara español me hacia sentir como en casa
- Si adelante, muchas gracias por prestarme el futon- note que no solo traía el futon sino también un hervidor y una caja de cartón
- Eh? Eso es para mí? Me lo prestas?
- No te preocupes no lo utilizo, pero el futon me lo regresas cuando te compres uno, pero esta cosa- dijo pasándome el hervidor-te lo regalo y en la caja hay ramen, te, confor y las cosas básicas ahora no quiero invadir tu privacidad y tengo que preparar la clase de mañana
- Muchas gracias senpai, usted no sabe si la universidad me mandaran dinero para vivir
- Mañana en la universidad veremos que pasa, que tengas buenas noches ¡oyasumi!
- Nos vemos, mañana- definitivamente me iba a gustar estar acá, ese día me dormí de inmediato me desperté con mi celular me costaba mucho adaptarme a el cambio de horario tan drástico, aunque me bañe seguía teniendo cara de sueño.
- ¡hoy será un buen día!
Al llegar a la universidad no estaba tan cerca como senpai había dicho tuve que caminar todo porque no tenía ni un yen cuando llegue estaba lleno de gente, para ellos solo era el regreso de vacaciones pero para mí un comienzo de una nueva vida.
-¡buenos días zoe!- verlo como profesor y vestido tan formal me dejo en shock- su sala es la 5 para que no se pierda- todas las chicas lo miraban y perseguían
¡Muchas gracias! Me fui inmediatamente, estaba tan nerviosa que no mire a la gente que estaba a mi lado llegue a la sala 5 “traducción e interprete de japonés-francés”
Ahora entiendo porque no le molesto que me viniera sin terminar las clases de francés- entre a la sala, era inmensa me senté en los primeros asientos y sin querer me quede profundamente dormida
- moshi moshi…. ¡¡moshi moshiiii!- una voz masculina me despertó abri los ojos rápidamente, me había perdido mi primera clase de francés… bien, no podía haber empezado mejor mire al chico tenia el pelo negro y con mechas azules
- ohaio- fue lo primero que se me ocurrió decir
- ¡ohaio! ¿eres nueva verdad?
- Hai
- Que tal si vamos a dar una vuelta- no entendí nada
- Hai- intente recordar las pocas palabras que me sabia pero el me guió hacia el patio, era un lugar muy amplio con áreas verdes
- Voy a buscar algo para beber esperame acá- me senté en uno de los banquillos y saque mi diccionario de bolsillo realmente era muy difícil el idioma
En ese momento un chico muy aburrido de las clases se sentó frente a mi, pero no le tome mayor importancia estaba realmente muy preocupada de mi japonés tan básico, el chico estuvo un rato y comenzó a jugar con el teléfono, me distraía un poco el sonido de su celular, pero estaba concentraba nadie me quitaría de lo que estaba haciendo
-¿cual te gusta mas zumo o leche?
Mmm… mi… miruku- se rió de mi y entendió que no sabia nada de japonés
-¿de país eres?- el escuchar ingles me relajo un poco
Soy chilena hablo ingles español y un poco de francés- me sentí orgullosa de decirlo, el sonrió
- A yo no se nada mas que japonés- y comenzó a mirar su celular- wooo escribió una entrada nueva... eres la mejor
- ¿Quién?- me miro sorprendido
- Asami es mi cantante favorita- me mostró el celular pero no entendía nada
- ¿puedes ver si un cantante actualizo su Web?- se demoro en entenderme
- ¿Quién?- luego de leer lo que Asami había escrito
-¡YAMASHITA tomohisa!- me miro sorprendido
-¿te gusta?- asentí con la cabeza
- soy fan de el, me encanta- era la primera vez que lo decía sin sentir vergüenza, por lo general la gente te mira extraño cuando escuchas música oriental
- que irónico lo tenias frente a ti- no entendí muy bien el me paso su celular pero a pesar de que sabia que era la entrada de yamapi lo que tenia en las manos no sabia que decía, justo el profesor pasaba por allí, suerte la mía
- profesor- no lo dude, el tenia que saber que decía, espero no le molesta ademas no había escrito tanto
- dime en que te ayudo- detrás de el pude ver como un grupo de chicas me miraba con desprecio
- puede traducirme lo que dice acá- me miro y sin ninguna protesta lo hizo
- konbachiwa!
Que lindo esta el día.
Hoy me he pasado por la universidad
Tenia exámenes, waaa odio los exámenes
Pero a la salida, me he encontrado con algo lindo
Pues que es?
Todos se preguntaran que vio Yamashita_Kun (Risa)
Pues nada el amor al idioma
Aunque a veces el japonés para algunos es complicado
Lo digo por ti que te he visto muy complicada
Leyendo ese diccionario (Risa)
Pues cada día veo cosas mas bellas que me alegran el día
Después de los exámenes, que mejor que ver
Un Lindo día y cosas nuevas.
Asi que el Japonés es interesante para el extranjero
Gambare ne!!! que trabajando duro lograras aprenderlo.
- ¡¡no me lo puedo creer!, como no pensé en la posibilidad de encontrarme con yamapi acá, si el estudia acá al igual que koyama…haré todo lo que este a mi alcance para aprender japonés lo mas rápido posible para poder encontrarlo y hablarle, yamapi me esforzare por aprenderlo- el profesor me miro con sorpresa y luego se largo a reír, el fue el único que me entendió
- Vamos, tienes clases de japonés, espero no olvides ese animo para aprender el japonés…
0 comentarios:
Publicar un comentario